Jaborandi – Kamal Potency

Description

← Plant Kingdom — Potencies Guide

Jaborandi (Pilocarpus)

Source: Jaborandi leaves (Pilocarpus microphyllus); family Rutaceae. Plant kingdom.

ماخذ: جیبورینڈی کے پتے؛ خاندان روٹیسی۔ نباتاتی دوا۔

Key notes: A powerful glandular stimulant and the most efficient diaphoretic (in crude form); produces profuse sweating and salivation; eye symptoms — eye strain, smarting, near-sight; excessive sweating; nausea on looking at moving objects; hot flushes of menopause with sweat

نمایاں علامات: غدود کو تحریک دینے والا (خام شکل میں سب سے مؤثر پسینہ آور)؛ زیادہ پسینہ اور رال؛ آنکھوں کی علامات — آنکھوں کا تھکنا، چرچراہٹ، قریب کی نظر؛ زیادہ پسینہ؛ چلتی چیزیں دیکھنے پر متلی؛ سنِ یاس میں پسینے کے ساتھ گرمی کی لہریں۔

Mind: Nervous; anxious.

ذہن: گھبرایا؛ فکرمند۔

Materia medica indications — میٹیریا میڈیکا میں مذکور کیفیات

Eyes: Eye strain from whatever cause; irritability of ciliary muscle; eyes easily tire from slightest use; heat and burning in eyes on using them; vision becomes dim; everything at a distance seems hazy; pupils contracted; near-sighted; vertigo and nausea on looking at moving objects.

آنکھیں: کسی بھی وجہ سے آنکھوں کا تھکنا؛ آنکھ کے پٹھے کی حساسیت؛ ذرا سے استعمال سے آنکھیں تھکیں؛ استعمال پر آنکھوں میں گرمی اور جلن؛ نظر دھندلی؛ دور کی ہر چیز دھندلی؛ پتلیاں سکڑی؛ قریب کی نظر؛ چلتی چیزیں دیکھنے پر چکر اور متلی۔

Mouth: Profuse salivation; tongue dry; parotids and submaxillary glands swollen.

منہ: زیادہ رال؛ زبان خشک؛ کان اور جبڑے کے نیچے کے غدود سوجے۔

Skin: Excessive perspiration from all parts of body; unilateral sweat; flushes of heat; night-sweats.

جلد: جسم کے تمام حصوں سے زیادہ پسینہ؛ یک طرفہ پسینہ؛ گرمی کی لہریں؛ رات کو پسینہ۔

Heart: Nervous cardiac affections; pulse irregular; flushes.

دل: اعصابی دل کی تکالیف؛ بے قاعدہ نبض؛ گرمی کی لہریں۔

Relationships: Compare: Physostigma, Atropinum, Amyl nitrite.

تعلقات: تقابل: فائسوسٹگما، ایٹروپینم، ایمائل نائٹرائٹ۔

Available potencies: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10, 20, 30, 120 ml; 450 ml for registered practitioners.

دستیاب پوٹینسیز: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10، 20، 30، 120 ملی لیٹر؛ 450 ملی لیٹر صرف رجسٹرڈ معالجین کے لیے۔

References: Boericke W., Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica (9th ed., 1927). Summarised in our own words for practitioner reference.

For use on the advice of a qualified homoeopathic physician; this information is not a substitute for consultation. Compiled from published and web-based sources; errors and omissions may occur.

مستند ہومیوپیتھک معالج کے مشورے سے استعمال کریں؛ یہ معلومات مشورے کا متبادل نہیں۔ شائع شدہ اور ویب ذرائع سے مرتب کی گئی ہیں؛ غلطی یا کمی کا امکان ہے۔

Compiled by Dr. Rizwan Hameed, Homoeopath (DHMS, BHMS). © 2026 Dr. Rizwan Hameed / onlinehomeo.pk™ — All rights reserved.

مرتب: ڈاکٹر رضوان حمید، ہومیوپیتھ (DHMS، BHMS)۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں © 2026 ڈاکٹر رضوان حمید / onlinehomeo.pk™