Guaiacum – Kamal Potency

Description

← Plant Kingdom — Potencies Guide

Guaiacum (Resin of lignum vitae)

Source: Resin of lignum vitae (Guaiacum officinale); family Zygophyllaceae. Plant kingdom.

ماخذ: لگنم وٹائی کی رال؛ خاندان زائگوفلیسی۔ نباتاتی دوا۔

Key notes: Chief action is on fibrous tissue, and is especially adapted to arthritic diathesis, rheumatism and tonsillitis; secretions are very fetid; unclean odour of whole body; rheumatic pains with contraction of tendons — sensation as if too short; burning heat in affected joints; cannot tolerate heat; offensive secretions.

نمایاں علامات: بنیادی اثر ریشہ دار بافت پر؛ خصوصاً جوڑوں کی بیماری کا رجحان، گٹھیا اور ٹانسلز کی سوزش کے لیے؛ رطوبتیں بہت بدبودار؛ پورے جسم کی ناپاک بو؛ رباط کے سکڑنے کے ساتھ گٹھیا کے درد — جیسے بہت چھوٹے ہوں؛ متاثرہ جوڑوں میں جلن والی گرمی؛ گرمی برداشت نہیں؛ بدبودار رطوبتیں۔

Mind: Forgetful; thoughtless; staring; slow comprehension; obstinate.

ذہن: بھلکڑ؛ بے دھیان؛ گھورنا؛ سست سمجھ؛ ضدی۔

Materia medica indications — میٹیریا میڈیکا میں مذکور کیفیات

Head: Rheumatic pain in head and face, extending to neck; tearing pain in skull; swelling and pain at back of head, extending to neck.

سر: سر اور چہرے میں گٹھیا کا درد جو گردن تک جائے؛ کھوپڑی میں چیرنے والا درد؛ سر کی پشت میں سوجن اور درد جو گردن تک۔

Throat: Burning in throat; tonsillitis, burning, with stinging pain on swallowing; worse heat.

گلا: گلے میں جلن؛ ٹانسلز کی سوزش، جلن، نگلنے پر چبھن؛ گرمی سے بڑھے۔

Respiratory: Dry, hacking cough; offensive breath and sputum; fetid expectoration; pleuritic stitches; pain in chest.

نظامِ تنفس: خشک ٹھسکا کھانسی؛ بدبودار سانس اور بلغم؛ پسلیوں میں چبھن؛ سینے میں درد۔

Extremities: Arthritic lancinations, followed by contraction of limbs; joints swollen, painful and intolerant of pressure; cannot bear heat; stiffness in whole body; immobility of joints and contracted tendons; feels as if tendons were too short; pains in limbs; worse from heat; gouty tearing with contraction.

اعضاء (ہاتھ پاؤں): جوڑوں میں چیرنے والا درد پھر اعضاء کا سکڑنا؛ جوڑ سوجے، دردناک، دباؤ برداشت نہیں؛ گرمی برداشت نہیں؛ پورے جسم کا اکڑاؤ؛ جوڑوں کی بے حرکتی اور سکڑے رباط؛ جیسے رباط بہت چھوٹے ہوں؛ اعضاء میں درد؛ گرمی سے بڑھے؛ سکڑاؤ کے ساتھ گنٹھیا کا چیرنے والا درد۔

Modalities: Worse: from motion, heat, cold, wet weather, pressure, touch, from 6 p.m. to 4 a.m. Better: cold applications.

کمی بیشی: بڑھتی ہے: حرکت، گرمی، سرد نم موسم، دباؤ، لمس، شام 6 سے صبح 4 بجے تک۔ بہتر: ٹھنڈی ٹکور۔

Relationships: Compare: Mercurius, Causticum, Rhus tox, Mezereum, Phytolacca.

تعلقات: تقابل: مرکیورس، کاسٹیکم، رس ٹاکس، میزیریم، فائیٹولیکا۔

Available potencies: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10, 20, 30, 120 ml; 450 ml for registered practitioners.

دستیاب پوٹینسیز: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10، 20، 30، 120 ملی لیٹر؛ 450 ملی لیٹر صرف رجسٹرڈ معالجین کے لیے۔

References: Boericke W., Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica (9th ed., 1927). Summarised in our own words for practitioner reference.

For use on the advice of a qualified homoeopathic physician; this information is not a substitute for consultation. Compiled from published and web-based sources; errors and omissions may occur.

مستند ہومیوپیتھک معالج کے مشورے سے استعمال کریں؛ یہ معلومات مشورے کا متبادل نہیں۔ شائع شدہ اور ویب ذرائع سے مرتب کی گئی ہیں؛ غلطی یا کمی کا امکان ہے۔

Compiled by Dr. Rizwan Hameed, Homoeopath (DHMS, BHMS). © 2026 Dr. Rizwan Hameed / onlinehomeo.pk™ — All rights reserved.

مرتب: ڈاکٹر رضوان حمید، ہومیوپیتھ (DHMS، BHMS)۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں © 2026 ڈاکٹر رضوان حمید / onlinehomeo.pk™