Description
← Plant Kingdom — Potencies Guide
Eupatorium perfoliatum (Boneset)
Source: Boneset (thoroughwort); family Asteraceae. Plant kingdom.
ماخذ: بون سیٹ؛ خاندان ایسٹریسی۔ نباتاتی دوا۔
Key notes: Known as “bone-set” from the prompt manner in which it relieves pain in limbs and muscles that accompanies some forms of febrile disease, like malaria and influenza; aching pain in bones of extremities with soreness of the flesh; the aching extends into the bones; marked periodicity; gastric and bilious symptoms; vomiting of bile; thirst before chill.
نمایاں علامات: “بون سیٹ” کے نام سے معروف، کیونکہ ملیریا اور انفلوئنزا جیسے بخار کے ساتھ اعضاء اور پٹھوں کے درد میں جلد آرام؛ گوشت کی دکھن کے ساتھ اعضاء کی ہڈیوں میں درد؛ درد ہڈیوں تک؛ نمایاں وقفہ داری؛ معدے اور صفرا کی علامات؛ صفرا کی قے؛ کپکپی سے پہلے پیاس۔
Mind: Restless, moaning with the pain.
ذہن: بے چین، درد سے کراہنا۔
Materia medica indications — میٹیریا میڈیکا میں مذکور کیفیات
Head: Throbbing pain; pressure as if a cap of lead pressed over whole skull; vertigo, sensation of falling to left; vomiting of bile; top and back of head painful and sore; periodical headache, every third and seventh day; occipital pain after lying down, with sense of weight.
سر: دھڑکنے والا درد؛ جیسے پورے سر پر سیسے کی ٹوپی دبا رہی ہو؛ بائیں طرف گرنے کا احساس اور چکر؛ صفرا کی قے؛ سر کی چوٹی اور پچھلا حصہ دکھتا؛ ہر تیسرے اور ساتویں دن سر درد؛ لیٹنے کے بعد بوجھ کے ساتھ گدی کا درد۔
Eyes: Soreness of eyeballs.
آنکھیں: آنکھوں کے ڈیلوں کی دکھن۔
Stomach: Tongue coated yellow; taste bitter; hepatic region sore; great thirst; vomiting and purging of bile, of a greenish colour; vomiting preceded by thirst; cannot bear the clothing; worse from motion.
معدہ: زبان پر زرد میل؛ کڑوا ذائقہ؛ جگر کی جگہ دکھن؛ شدید پیاس؛ سبزی مائل صفرا کی قے اور دست؛ قے سے پہلے پیاس؛ کپڑا برداشت نہیں؛ حرکت سے بڑھے۔
Respiratory: Coryza, with sneezing; hoarseness and cough, with soreness in chest; must support it; cough worse at night; chronic loose cough, chest sore; cough, with flushed face; cannot lie on back; soreness in chest.
نظامِ تنفس: چھینکوں کے ساتھ زکام؛ سینے کی دکھن کے ساتھ آواز بیٹھنا اور کھانسی؛ سینہ تھامنا پڑے؛ رات کو بڑھے؛ پرانی ڈھیلی کھانسی؛ سرخ چہرے کے ساتھ کھانسی؛ کمر کے بل لیٹ نہ سکے۔
Extremities: Aching pain in back; aching in bones of extremities, with soreness of flesh; aching in arms and wrists; swelling of left great toe; gouty soreness and inflamed nodosities of joints, associated with headache; dropsical swelling of feet.
اعضاء (ہاتھ پاؤں): کمر میں درد؛ گوشت کی دکھن کے ساتھ اعضاء کی ہڈیوں میں درد؛ بازوؤں اور کلائیوں میں درد؛ بائیں انگوٹھے کی سوجن؛ سر درد کے ساتھ گنٹھیا کی دکھن اور جوڑوں کی سوزش والی گانٹھیں؛ پاؤں کی سوجن۔
Fever: Perspiration relieves all symptoms except headache; chill between 7 and 9 a.m., preceded by thirst with great soreness and aching of bones; nausea, vomiting of bile at close of chill or hot stage; throbbing headache; knows chill is coming because he cannot drink enough.
بخار: پسینہ سر درد کے سوا تمام علامات کم کرے؛ صبح 7 سے 9 بجے کپکپی، پہلے پیاس اور ہڈیوں کی شدید دکھن اور درد؛ کپکپی یا گرمی کے آخر میں متلی اور صفرا کی قے؛ دھڑکنے والا سر درد؛ کپکپی آنے کا پتہ اس سے چلے کہ پیاس نہیں بجھتی۔
Modalities: Worse: periodically; 7–9 a.m.; cold air; motion; sight or smell of food. Better: conversation, getting on hands and knees.
کمی بیشی: بڑھتی ہے: وقفے وقفے سے؛ صبح 7–9 بجے؛ سرد ہوا؛ حرکت؛ غذا دیکھنا یا سونگھنا۔ بہتر: بات چیت، ہاتھوں اور گھٹنوں کے بل ہونا۔
Relationships: Compare: Bryonia, Sepia, Natrum mur, China, Arnica, Gelsemium.
تعلقات: تقابل: برائیونیا، سیپیا، نیٹرم میور، چائنا، آرنیکا، جیلسیمیم۔
Available potencies: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10, 20, 30, 120 ml; 450 ml for registered practitioners.
دستیاب پوٹینسیز: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10، 20، 30، 120 ملی لیٹر؛ 450 ملی لیٹر صرف رجسٹرڈ معالجین کے لیے۔
References: Boericke W., Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica (9th ed., 1927). Summarised in our own words for practitioner reference.
For use on the advice of a qualified homoeopathic physician; this information is not a substitute for consultation. Compiled from published and web-based sources; errors and omissions may occur.
مستند ہومیوپیتھک معالج کے مشورے سے استعمال کریں؛ یہ معلومات مشورے کا متبادل نہیں۔ شائع شدہ اور ویب ذرائع سے مرتب کی گئی ہیں؛ غلطی یا کمی کا امکان ہے۔
Compiled by Dr. Rizwan Hameed, Homoeopath (DHMS, BHMS). © 2026 Dr. Rizwan Hameed / onlinehomeo.pk™ — All rights reserved.
مرتب: ڈاکٹر رضوان حمید، ہومیوپیتھ (DHMS، BHMS)۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں © 2026 ڈاکٹر رضوان حمید / onlinehomeo.pk™





Reviews
There are no reviews yet.