Camphora – Kamal Potency

Description

← Plant Kingdom — Potencies Guide

Camphora (Camphor)

Source: Camphor (from Cinnamomum camphora); family Lauraceae. Plant kingdom.

ماخذ: کافور (سنامومم کیمفورا سے)؛ خاندان لوریسی۔ نباتاتی دوا۔

Key notes: Has a primary action on the nervous system, producing spasms; sudden collapse — icy coldness of the whole body, yet cannot bear to be covered; sudden sinking of strength; pulse small and weak; tongue cold; hysterical and nervous symptoms; has antidotal relation to most vegetable remedies; first stage of colds with chilliness and sneezing.

نمایاں علامات: اعصابی نظام پر بنیادی اثر سے تشنج؛ اچانک نڈھال ہونا — پورے جسم کی برفانی ٹھنڈک مگر ڈھانپا جانا برداشت نہیں؛ قوت کا اچانک زوال؛ نبض چھوٹی اور کمزور؛ زبان ٹھنڈی؛ ہسٹیریائی اور اعصابی علامات؛ زیادہ تر نباتاتی دواؤں کا اثر زائل کرے؛ ٹھنڈک اور چھینکوں کے ساتھ زکام کا پہلا مرحلہ۔

Mind: Anxiety; fear of being alone in dark; delirium; cannot bear to be covered.

ذہن: گھبراہٹ؛ اندھیرے میں تنہا ہونے کا خوف؛ ہذیان؛ ڈھانپا جانا برداشت نہیں۔

Materia medica indications — میٹیریا میڈیکا میں مذکور کیفیات

Head: Influenza, with sore, aching occiput; sneezing; vertigo, tendency to unconsciousness; cerebral congestion; cold sweat.

سر: گدی کی دکھن اور درد کے ساتھ انفلوئنزا؛ چھینکیں؛ چکر، بے ہوشی کا رجحان؛ دماغ میں خون کا جماؤ؛ ٹھنڈا پسینہ۔

Nose: Fluent coryza at sudden change of weather; obstinate nose, cold and painful; epistaxis, especially with congestion to head.

ناک: موسم کی اچانک تبدیلی پر بہتا زکام؛ ٹھنڈی اور دردناک ناک؛ نکسیر، خصوصاً سر کے جماؤ کے ساتھ۔

Face: Pale, haggard, anxious, distorted; bluish, cold, with cold sweat; lips bluish.

چہرہ: پیلا، مرجھایا، فکرمند، بگڑا؛ نیلگوں، ٹھنڈا، ٹھنڈے پسینے کے ساتھ؛ نیلے ہونٹ۔

Stool: Blackish, involuntary; cholera-like evacuations with great coldness, blueness, and collapse.

پاخانہ: سیاہی مائل، بے اختیار؛ شدید ٹھنڈک، نیلاہٹ اور نڈھال پن کے ساتھ ہیضہ نما اخراج۔

Urinary: Retention, with tenesmus of the neck of bladder; strangury; burning in urethra.

پیشاب کے اعضاء: مثانے کی گردن کے زور کے ساتھ پیشاب رکنا؛ قطرہ قطرہ دردناک پیشاب؛ نالی میں جلن۔

Extremities: Rheumatic pain between shoulders; difficulty of motion; numbness, tingling and coldness; cracking in joints; cramp in calves; icy cold feet, aching as if sprained.

اعضاء (ہاتھ پاؤں): کندھوں کے درمیان گٹھیا کا درد؛ حرکت میں دشواری؛ سن پن، جھنجھناہٹ اور ٹھنڈک؛ جوڑوں میں کڑکڑاہٹ؛ پنڈلیوں کا اینٹھنا؛ برفانی ٹھنڈے پاؤں، موچ جیسا درد۔

Skin: Cold, pale, blue, livid; cannot bear to be covered; sweat cold.

جلد: ٹھنڈی، پیلی، نیلی؛ ڈھانپا جانا برداشت نہیں؛ ٹھنڈا پسینہ۔

Modalities: Worse: motion, night, contact, cold air. Better: warmth (yet throws off covers), sweat.

کمی بیشی: بڑھتی ہے: حرکت، رات، چھونا، سرد ہوا۔ بہتر: گرمی (پھر بھی کپڑا ہٹائے)، پسینہ۔

Relationships: Antidotes: Opium, Nitri spiritus dulcis, Phosphorus. Compare: Carbo veg, Cuprum, Veratrum alb. Camphor antidotes or modifies the action of almost every vegetable medicine.

تعلقات: اینٹی ڈوٹ: اوپیم، نائٹری اسپرٹس ڈلسس، فاسفورس۔ تقابل: کاربو ویج، کیوپرم، ویراٹرم البم۔ کافور تقریباً ہر نباتاتی دوا کا اثر زائل یا تبدیل کرتا ہے۔

Available potencies: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10, 20, 30, 120 ml; 450 ml for registered practitioners.

دستیاب پوٹینسیز: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10، 20، 30، 120 ملی لیٹر؛ 450 ملی لیٹر صرف رجسٹرڈ معالجین کے لیے۔

References: Boericke W., Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica (9th ed., 1927). Summarised in our own words for practitioner reference.

For use on the advice of a qualified homoeopathic physician; this information is not a substitute for consultation. Compiled from published and web-based sources; errors and omissions may occur.

مستند ہومیوپیتھک معالج کے مشورے سے استعمال کریں؛ یہ معلومات مشورے کا متبادل نہیں۔ شائع شدہ اور ویب ذرائع سے مرتب کی گئی ہیں؛ غلطی یا کمی کا امکان ہے۔

Compiled by Dr. Rizwan Hameed, Homoeopath (DHMS, BHMS). © 2026 Dr. Rizwan Hameed / onlinehomeo.pk™ — All rights reserved.

مرتب: ڈاکٹر رضوان حمید، ہومیوپیتھ (DHMS، BHMS)۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں © 2026 ڈاکٹر رضوان حمید / onlinehomeo.pk™