Hydrastis can – Kamal Potency

Description

← Plant Kingdom — Potencies Guide

Hydrastis canadensis (Golden seal)

Source: Golden seal, root; family Ranunculaceae. Plant kingdom.

ماخذ: گولڈن سیل، جڑ؛ خاندان رینن کیولیسی۔ نباتاتی دوا۔

Key notes: Acts especially on mucous membranes, relaxing them and producing a thick, yellowish, ropy secretion; the catarrhal process goes on to ulceration; weak muscular power, poor digestion and obstinate constipation; lowered tone; cachexia; emaciation and great prostration; sinking at stomach.

نمایاں علامات: خصوصاً جھلیوں پر اثر، انہیں ڈھیلا کر کے گاڑھی، زردی مائل، لیس دار رطوبت؛ نزلاتی عمل زخم تک؛ کمزور پٹھے، کمزور ہاضمہ اور ضدی قبض؛ کم تناؤ؛ کمزوری کی حالت؛ دبلا پن اور شدید نقاہت؛ معدے میں ڈوبنا۔

Mind: Depressed.

ذہن: افسردہ۔

Materia medica indications — میٹیریا میڈیکا میں مذکور کیفیات

Head: Dull, heavy frontal headache, connected with constipation; myalgia of scalp and muscles of neck; eczema on forehead along line of hair; worse washing.

سر: قبض سے وابستہ مدھم، بھاری ماتھے کا درد؛ سر کی جلد اور گردن کے پٹھوں کا درد؛ بالوں کی لکیر کے ساتھ ماتھے پر ایگزیما؛ دھونے سے بڑھے۔

Nose: Thick, tenacious secretion from posterior nares; air passages feel raw; inclination to blow nose all the time; post-nasal catarrh; nostrils sore.

ناک: ناک کے پچھلے حصے سے گاڑھی لیس دار رطوبت؛ سانس کی نالیاں چھلی؛ ہر وقت ناک صاف کرنے کی خواہش؛ حلق میں ناک کی رطوبت گرنا؛ دکھتے نتھنے۔

Mouth: Taste peppery; tongue white, swollen, large, flabby, slimy, shows imprint of teeth; stomatitis; aphthae.

منہ: مرچ جیسا ذائقہ؛ زبان سفید، سوجی، بڑی، ڈھیلی، چکنی، دانتوں کے نشانات؛ منہ کی سوزش؛ چھالے۔

Throat: Raw, smarting, burning; follicular pharyngitis; in children, tough mucus from throat.

گلا: کچا، چرچراہٹ، جلن؛ حلق کی غدودی سوزش؛ بچوں میں گلے سے سخت بلغم۔

Stomach: Sore feeling in stomach, with weak digestion; acidity; sinking sensation at epigastrium, with palpitation; cannot eat bread or vegetables; aversion to food; constant faint feeling.

معدہ: کمزور ہاضمے کے ساتھ معدے میں دکھن؛ تیزابیت؛ دھڑکن کے ساتھ معدے کی جگہ ڈوبنا؛ روٹی یا سبزیاں نہ کھا سکے؛ غذا سے بیزاری؛ مسلسل غشی کا احساس۔

Abdomen: Dull dragging in right groin, with cutting sensation into right testicle; liver torpid, tender; jaundice; gall-stones; dull aching in loins.

پیٹ: دائیں جانگھ میں مدھم کھنچاؤ، دائیں خصیے تک کاٹنے والا احساس؛ جگر سست، حساس؛ یرقان؛ پتے کی پتھری؛ کمر میں مدھم درد۔

Stool: Constipation, with sinking feeling in stomach, and dull, weak headache; during pregnancy; no desire; piles; even mild piles cause prostration; fissures.

پاخانہ: معدے میں ڈوبنے اور مدھم کمزور سر درد کے ساتھ قبض؛ حمل کے دوران؛ حاجت نہیں؛ بواسیر؛ ہلکی بواسیر بھی نقاہت لائے؛ دراڑیں۔

Female: Erosion and excoriation of cervix; leucorrhoea, worse after menses, acrid and corroding, shreddy, tenacious; menorrhagia; pruritus vulvae, with profuse leucorrhoea; sexual excitement.

زنانہ اعضاء: رحم کے منہ کا چھلنا؛ ماہواری کے بعد بڑھنے والا، جلن والا، کاٹنے والا، ریشے دار، لیس دار لیکوریا؛ زیادہ ماہواری؛ زیادہ لیکوریا کے ساتھ شرم گاہ کی خارش۔

Respiratory: Raw, sore, burning chest; cough dry, harsh; bronchitis in old, exhausted persons, with thick, yellowish, very tenacious expectoration; bronchial asthma.

نظامِ تنفس: کچا، دکھتا، جلتا سینہ؛ خشک، سخت کھانسی؛ بوڑھے، تھکے افراد میں گاڑھے، زرد، بہت لیس دار بلغم کے ساتھ برونکائٹس؛ دمہ۔

Skin: Eruption like variola; ulcers; eczema on forehead; worse washing; skin rough, dry.

جلد: چیچک جیسے دانے؛ زخم؛ ماتھے پر ایگزیما؛ دھونے سے بڑھے؛ کھردری خشک جلد۔

Modalities: Worse: cold air, washing, touch.

کمی بیشی: بڑھتی ہے: سرد ہوا، دھونا، چھونا۔

Relationships: Compare: Xanthorrhiza, Kali bich, Conium, Arsenicum, Phosphorus, Lycopodium.

تعلقات: تقابل: زینتھوریزا، کالی بائیکروم، کونیم، آرسینکم، فاسفورس، لائیکوپوڈیم۔

Available potencies: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10, 20, 30, 120 ml; 450 ml for registered practitioners.

دستیاب پوٹینسیز: 3C, 6C, 30C, 200C, 1M, 10M, 50M, CM — 10، 20، 30، 120 ملی لیٹر؛ 450 ملی لیٹر صرف رجسٹرڈ معالجین کے لیے۔

References: Boericke W., Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica (9th ed., 1927). Summarised in our own words for practitioner reference.

For use on the advice of a qualified homoeopathic physician; this information is not a substitute for consultation. Compiled from published and web-based sources; errors and omissions may occur.

مستند ہومیوپیتھک معالج کے مشورے سے استعمال کریں؛ یہ معلومات مشورے کا متبادل نہیں۔ شائع شدہ اور ویب ذرائع سے مرتب کی گئی ہیں؛ غلطی یا کمی کا امکان ہے۔

Compiled by Dr. Rizwan Hameed, Homoeopath (DHMS, BHMS). © 2026 Dr. Rizwan Hameed / onlinehomeo.pk™ — All rights reserved.

مرتب: ڈاکٹر رضوان حمید، ہومیوپیتھ (DHMS، BHMS)۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں © 2026 ڈاکٹر رضوان حمید / onlinehomeo.pk™